Keefman - Jan Arends

Vydavateľstvo Európa, s.r.o. - <p></p><p align="left" dir="ltr"> <span lang="sk" xml:lang="sk">Outsider nizozemskej literatúry Jan Arends (Den Haag 1925 – Amstedam 1974) vytvoril rozsahom neveľké dielo, ktoré vypovedá o jeho vlastných skúsenostiach duševne narušeného a častého návštevníka psychiatrických zariadení. Dva útle zväzky jeho minimalistickej poézie (Básne, 1965 a Básne z obednej prestávky, 1974) sa často považujú za autorové psychogramy a jeho zbierka poviedok Keefman, ktorá vyšla po prvý raz v roku 1972, sa zvykne uvádzať do súvislosti s antipsychiatrickým hnutím sedemdesiatych rokov 20. storočia, svedčí však aj o plodnej konfrontácii s dielom Franza Kafku. Arendsov Keefman vychádza v slovenčine po prvý raz.</span></p> <p align="left" dir="ltr"> <span lang="sk" xml:lang="sk">„Keď som čítal ,Starého mládenca v podnájme', pomyslel som si: toto by mohlo pochádzať od nejakého francúzskeho alebo ruského majstra, ale akého? Na tú otázku niet odpovede, pretože Arends je skutočne pôvodný."<br /> Rudy Kousbroek</span></p> <p align="left" dir="ltr"> <span lang="sk" xml:lang="sk">„(...) srdcervúce dielo spisovateľa, ktorý svojou veľkosťou prevyšuje väčšinu nizozemských spisovateľov."<br /> Haarlems Dagblad</span></p> <p align="left" dir="ltr"> <span lang="sk" xml:lang="sk">„Arendsovo zranené indivíduum vzbudzuje súcit nielen opismi svojej žalostnej životnej situácie, ale často aj zaplietaním sa do paradoxných výpovedí, ktoré svedčia o bezmocnosti zoči-voči väčšinovej ´zdravej´ spoločnosti a o nemohúcnosti účinne vzdorovať svojmu osudu slovom."<br /> Adam Bžoch</span></p> <p align="left" dir="ltr">  </p>